Isnin, 10 Jun 2013

Balasan Allah

Seorang bekas pengendali drone yang membantu membunuh 1,626 sasaran berkata, dia dihantui oleh sasaran-sasaran pembunuhan yang beliau saksikan dari sebalik skrin komputernya.

Brandon Bryant, 27, pernah berkhidmat sebagai operator drone dari tahun 2006 hingga 2011 di pangkalan di Nevada, New Mexico dan Iraq. Tidak seperti pekerjaan lain, ia melibatkan mengarah pesawat tanpa pemandu untuk membunuh sasaran yang berada jauh sambil ditonton olehnya.

Dalam temu bual dengan wartawan asing NBC News 'Richard Engel, Bryant teringat satu operasi di mana pasukannya melepaskan dua peluru berpandu dari drone ke arah tiga lelaki di Afghanistan.

Dia tidak boleh lupa melihat pembunuhan beramai-ramai mangsa.

"Lelaki yang berlari ke hadapan, dia hilang kaki kanannya," katanya, mengingatkan apa yang dia lihat di tempat kejadian melalui imej haba pada skrinnya. "Dan saya lihat lelaki ini keluar darah, saya maksudkan, darah panas."

Dia teringat menonton badan lelaki-lelaki itu bertambah sejuk, perlahan-lahan warna merah yang mengesan haba badan mereka semakin kecil.

Contoh drone (pesawat tanpa pemandu manusia di dalamnya) - Northrop Grumman MQ-4C Triton

Bryant mengalami gangguan tekanan selepas-trauma selepas lima tahun beliau sebagai pengendali drone. Beliau berkata, dia cuba membantu untuk emosi yang dia telah alami di tempat kerja tetapi "salah satu perkara pelik tentang komuniti drone secara keseluruhannya anda tidak bercakap tentang apa sahaja yang anda lakukan. Anda hanya tidak berbuat demikian," katanya kepada NPR.

Bryant dipanggil semula ke NBC apabila juru rekrut Tentera Udara memberitahunya bahawa sebagai pengendali drone, "dia akan menjadi seperti orang-orang pintar di dalam bilik kawalan dalam filem James Bond."

Tetapi itu tidak berlaku.  Beliau berkata, dia mula berasa paranoid setelah dia membunuh orang yang tidak bersalah, bukan pemberontak Taliban. Dan dia merasakan bahawa ia bukan tempat untuk mempersoalkan orang memberinya arahan untuk melancarkan serangan peluru berpandu.

Demonstrasi bantah drone

NBC melaporkan hari Khamis bahawa CIA tidak tahu identiti satu perempat daripada mereka yang terbunuh dalam serangan drone di Pakistan.

McClatchy Jonathan S. Landay juga telah melaporkan bahawa sekurang-kurangnya 265 hingga 482 orang yang telah dibunuh oleh pesawat drone dalam tempoh 12 bulan yang berakhir pada September 2011 bukan pemimpin kanan al Qaeda tetapi sebaliknya telah 'dinilai' sebagai pelampau yang tidak diketahui.


Tiada ulasan:

Catat Ulasan